semaver
New member
Stephan Grünewald bir psikolog ve Rheingold Enstitüsü’nün kurucu ortağıdır. Orada kendisi ve meslektaşları Almanların ruhunu araştırıyor. Sonuçlar talep görüyor: Örneğin, federal hükümet Mart 2023’teki geri çekilme toplantısında Grünewald’dan tavsiye istedi. Birçok şirket aynı zamanda derinlemesine psikolojik görüşmelerden elde edilen bulgulara da güveniyor. Onların yardımıyla bilinçdışı psikolojik etkileyici faktörler ve anlam bağlamları görünür hale getirilmelidir.
Bay Grünewald, Almanlar arasında hakim olan şey, gelecek korkusu mu yoksa güven mi?
Şaşırtıcı derecede yüksek düzeydeki özel güven ile siyasete ve topluma duyulan şaşırtıcı derecede düşük düzeydeki güven arasında muazzam bir tutarsızlık gözlemliyoruz. İnsanlar gerçekliklerini bölüyorlar. Bir yandan kendi kabuklarına çekilmişler ve kendilerini orada güvende hissediyorlar. Diğer yanda ise aslında bir penceresi olan, krizleriyle dolu bir dünya var. Ama şu anda üzerinde bir perde asılı.
Bu kendini nasıl gösteriyor?
Almanlar dış dünyayla çok az ilgileniyorlar, bu da örneğin daha az haber takip ettikleri anlamına geliyor. Bunun yerine kendilerini kendi dünyalarına kaptırıp dizilerle, müzikle, modayla ilgileniyorlar.
Popüler kültür de pek ileri görüşlü görünmüyor. Bunun yerine “Baywatch”ın yeniden başlatılması planlanıyor, Kate Bush listelere geri dönüyor ve gençler düz kesim kot pantolon giyiyor.
Kişinin kendi kabuğunun ötesindeki dünya mekansal ve zamansal olarak tehdit edici görünmektedir. Çoğu insanın gelecek hakkında hiçbir fikri yok. Olaf Scholz’un tabiriyle dönüm noktası psikolojik açıdan henüz gerçekleşmedi. Bunun yerine kendimizi kalıcı bir sonuçla karşı karşıya buluyoruz: Şimdinin korunması gerekiyor. Ancak aynı zamanda sıkıcı olduğu için insanlar retro trendlerinde iyimserlik duygusu arıyorlar.
Neden çoğunlukla 70’li ve 80’li yıllardan geliyorlar?
Bu zamanlar enerjik ve canlı bir atmosfer yayıyor. O zamanlar gelecek hala önlerinde uzanıyordu. Bunu kendileri deneyimlememiş gençler bile bunu kolektif hafızalarından biliyor çünkü ebeveynleri onlarca yıldan bahsediyor ya da o döneme ait bir film izlemişler. Ve bu trend, örneğin sosyal medyada kendini güçlendiriyor çünkü insanlar ait olmak istiyor. Birçok insan için benzer düşüncelere sahip insanlarla etkileşim kurmak bir güven kaynağıdır. Elbette markalar da bunu anlıyor ve reklamlarında retro hislere güveniyor.
Gelecekten geçmişe sığınmak sorunlu değil mi?
Psikolojik olarak konuşursak, aslında sağlıklı olabilir. Dikiz aynasına bakmak bize her zaman zorlukların ve korkuların olduğunu, ancak bunların üstesinden geldiğimizi de gösterebilir. Köln’de “Yine de güzel olurdu” diyorlar. Bu bakımdan retro trendler insanın kendini güçlendirmesine hizmet ediyor. Ancak bu güçlendirmenin gelecekteki dönüşüme yatırılmaması sorunludur. Hayatının sonuna kadar elde ettiği şanlı zaferin hayalini kurduğu için artık savaşa girmeyen bir şövalye gibidir.
Ve retro trendler sonsuza kadar sürmez.
Evet, tabiri caizse geçmişteki ruh hallerini geri dönüştürüyoruz. Ancak trendler aslında yeni olmadığı için hızla eskiyor. Ve asıl amaç bir iyimserlik ruhu hissetmek olduğundan, her zamankinden daha hızlı bir şekilde yeni retro trendlere ihtiyaç var. Mesela giderek daha yüksek dozda ilaca ihtiyaç duymanız gibi.
Geçmişte böyle aşamalar oldu mu?
Gelecekle ilgili korkular her zaman vardır. Örneğin İkinci Dünya Savaşı’ndan sonra çok belirgin. Ancak o zamanlar durum farklıydı: Toplumda yüksek düzeyde acılar vardı ve bugün nispeten yüksek refah düzeyine sahip olduğumuzda artık buna sahip değildik. O zamanlar geleceğe dair net bir vizyon vardı: Başımızı sokacak bir çatıya sahip olmak ve bu ülkeyi yeniden inşa etmek istiyoruz. Her ikisi de değişme arzusunun korkudan daha güçlü olmasıyla sonuçlandı. Milenyumun başlangıcındaki aşama bugün ile bir şekilde karşılaştırılabilir. O zaman bile geleceğe dair üretken bir vizyon yoktu. Bunun yerine, gece yarısı tüm bilgisayarların çökebileceği korku senaryoları vardı. O dönemde retro trendler bu yüzden güçlü bir şekilde ortaya çıktı.
:format(webp)/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com/madsack/M25TF6QWYFB7DNO5STQ23FM5EU.jpg)
Stephan Grünewald (solda), Mart 2023’te Meseberg’deki inziva yerinde Şansölye Olaf Scholz’a (SPD) ve kabineye danışmanlık yapıyor.
© Kaynak: Federal Hükümet/Denzel
Geçmişe duyulan özlem popüler kültürün dışına da yansıyor mu?
Evet, retro trendinin yanı sıra bir de sürdürülebilirlik trendi var. Tabii ki, görünüşte her zaman iklim gibi ekolojik meseleleri hedef alıyor, ancak temelde bu konuda son derece muhafazakar bir şeyler var. Sürdürülebilirliğin özünde koruma özlemi vardır; her şey çocukluk günlerimizden bildiğimiz gibi kalmalı. Ancak bu bir paradoks: Krizler karşısında dünya ancak bir şeyi değiştirmeye hazırsak olduğu gibi kalabilir. İklim krizi bunun mükemmel bir örneğidir. Sürdürülebilirlik trendine benzer şekilde ev trendi de var. Küreselleşmenin ardından aşina olduğumuz bölgesel yönler üzerinde düşünüyoruz.
Bunların hepsi tipik bir Alman mı, yoksa bu kaçış mekanizmaları başka yerlerde de mevcut mu?
“Alman Öfkesi” diye bir tabir var. Her şeyden önce bu, örneğin kendine özgü bir keyif kültürü olan Fransa’dan farklı olarak bizim bu kadar net bir kimliğe sahip olmadığımızın bir ifadesidir. Bu elbette Alman tarihindeki kırılmalardan da kaynaklanıyor. Ancak sağlam bir kimlik, güvenebileceğiniz bir şeye sahip olduğunuz için gelecek korkusuna karşı koruma sağlayabilecek bir yastıktır. Bu yastığa sahip olmadığımız için Almanya’da biz genellikle DIN standartlarından, paragraflardan ve bürokrasiden oluşan bir güvenlik ağı oluşturuyoruz. Bu TÜV zihniyeti bizi engelliyor. Öte yandan kendimizi tamircilerin ve mucitlerin ülkesi olarak görürsek geleceğe daha iyimser bakarız.
Sonuç olarak bu, Almanların geleceğe ne kadar uygun olduğuna dair kasvetli bir tablo.
Ancak “Alman Öfkesi” de bize yardımcı olabilir. Hemen atlamıyoruz ama önce sorun analizi yapıyoruz. Bu, iyi bir gelecek için gerekli olan doğru önlemlerin alınmasına yardımcı olur. Belki şimdi gelecek olan adım budur. Bizi geleceğe taşıyacak büyük çabayı yine göstereceğimize inanıyorum.
Ve sonra retro trendler yeniden dengelenecek mi?
Muhtemelen tamamen yok olmayacaklar. Bunlar hâlâ kendimizi güçlendirmenin bir yoludur. Ancak artık vizyoner boşluğumuzu doldurmak için retro trendlere ihtiyacımız yok.
Bay Grünewald, Almanlar arasında hakim olan şey, gelecek korkusu mu yoksa güven mi?
Şaşırtıcı derecede yüksek düzeydeki özel güven ile siyasete ve topluma duyulan şaşırtıcı derecede düşük düzeydeki güven arasında muazzam bir tutarsızlık gözlemliyoruz. İnsanlar gerçekliklerini bölüyorlar. Bir yandan kendi kabuklarına çekilmişler ve kendilerini orada güvende hissediyorlar. Diğer yanda ise aslında bir penceresi olan, krizleriyle dolu bir dünya var. Ama şu anda üzerinde bir perde asılı.
Bu kendini nasıl gösteriyor?
Almanlar dış dünyayla çok az ilgileniyorlar, bu da örneğin daha az haber takip ettikleri anlamına geliyor. Bunun yerine kendilerini kendi dünyalarına kaptırıp dizilerle, müzikle, modayla ilgileniyorlar.
Popüler kültür de pek ileri görüşlü görünmüyor. Bunun yerine “Baywatch”ın yeniden başlatılması planlanıyor, Kate Bush listelere geri dönüyor ve gençler düz kesim kot pantolon giyiyor.
Kişinin kendi kabuğunun ötesindeki dünya mekansal ve zamansal olarak tehdit edici görünmektedir. Çoğu insanın gelecek hakkında hiçbir fikri yok. Olaf Scholz’un tabiriyle dönüm noktası psikolojik açıdan henüz gerçekleşmedi. Bunun yerine kendimizi kalıcı bir sonuçla karşı karşıya buluyoruz: Şimdinin korunması gerekiyor. Ancak aynı zamanda sıkıcı olduğu için insanlar retro trendlerinde iyimserlik duygusu arıyorlar.
Neden çoğunlukla 70’li ve 80’li yıllardan geliyorlar?
Bu zamanlar enerjik ve canlı bir atmosfer yayıyor. O zamanlar gelecek hala önlerinde uzanıyordu. Bunu kendileri deneyimlememiş gençler bile bunu kolektif hafızalarından biliyor çünkü ebeveynleri onlarca yıldan bahsediyor ya da o döneme ait bir film izlemişler. Ve bu trend, örneğin sosyal medyada kendini güçlendiriyor çünkü insanlar ait olmak istiyor. Birçok insan için benzer düşüncelere sahip insanlarla etkileşim kurmak bir güven kaynağıdır. Elbette markalar da bunu anlıyor ve reklamlarında retro hislere güveniyor.
Gelecekten geçmişe sığınmak sorunlu değil mi?
Psikolojik olarak konuşursak, aslında sağlıklı olabilir. Dikiz aynasına bakmak bize her zaman zorlukların ve korkuların olduğunu, ancak bunların üstesinden geldiğimizi de gösterebilir. Köln’de “Yine de güzel olurdu” diyorlar. Bu bakımdan retro trendler insanın kendini güçlendirmesine hizmet ediyor. Ancak bu güçlendirmenin gelecekteki dönüşüme yatırılmaması sorunludur. Hayatının sonuna kadar elde ettiği şanlı zaferin hayalini kurduğu için artık savaşa girmeyen bir şövalye gibidir.
Ve retro trendler sonsuza kadar sürmez.
Evet, tabiri caizse geçmişteki ruh hallerini geri dönüştürüyoruz. Ancak trendler aslında yeni olmadığı için hızla eskiyor. Ve asıl amaç bir iyimserlik ruhu hissetmek olduğundan, her zamankinden daha hızlı bir şekilde yeni retro trendlere ihtiyaç var. Mesela giderek daha yüksek dozda ilaca ihtiyaç duymanız gibi.
Geçmişte böyle aşamalar oldu mu?
Gelecekle ilgili korkular her zaman vardır. Örneğin İkinci Dünya Savaşı’ndan sonra çok belirgin. Ancak o zamanlar durum farklıydı: Toplumda yüksek düzeyde acılar vardı ve bugün nispeten yüksek refah düzeyine sahip olduğumuzda artık buna sahip değildik. O zamanlar geleceğe dair net bir vizyon vardı: Başımızı sokacak bir çatıya sahip olmak ve bu ülkeyi yeniden inşa etmek istiyoruz. Her ikisi de değişme arzusunun korkudan daha güçlü olmasıyla sonuçlandı. Milenyumun başlangıcındaki aşama bugün ile bir şekilde karşılaştırılabilir. O zaman bile geleceğe dair üretken bir vizyon yoktu. Bunun yerine, gece yarısı tüm bilgisayarların çökebileceği korku senaryoları vardı. O dönemde retro trendler bu yüzden güçlü bir şekilde ortaya çıktı.
Stephan Grünewald (solda), Mart 2023’te Meseberg’deki inziva yerinde Şansölye Olaf Scholz’a (SPD) ve kabineye danışmanlık yapıyor.
© Kaynak: Federal Hükümet/Denzel
Geçmişe duyulan özlem popüler kültürün dışına da yansıyor mu?
Evet, retro trendinin yanı sıra bir de sürdürülebilirlik trendi var. Tabii ki, görünüşte her zaman iklim gibi ekolojik meseleleri hedef alıyor, ancak temelde bu konuda son derece muhafazakar bir şeyler var. Sürdürülebilirliğin özünde koruma özlemi vardır; her şey çocukluk günlerimizden bildiğimiz gibi kalmalı. Ancak bu bir paradoks: Krizler karşısında dünya ancak bir şeyi değiştirmeye hazırsak olduğu gibi kalabilir. İklim krizi bunun mükemmel bir örneğidir. Sürdürülebilirlik trendine benzer şekilde ev trendi de var. Küreselleşmenin ardından aşina olduğumuz bölgesel yönler üzerinde düşünüyoruz.
Bunların hepsi tipik bir Alman mı, yoksa bu kaçış mekanizmaları başka yerlerde de mevcut mu?
“Alman Öfkesi” diye bir tabir var. Her şeyden önce bu, örneğin kendine özgü bir keyif kültürü olan Fransa’dan farklı olarak bizim bu kadar net bir kimliğe sahip olmadığımızın bir ifadesidir. Bu elbette Alman tarihindeki kırılmalardan da kaynaklanıyor. Ancak sağlam bir kimlik, güvenebileceğiniz bir şeye sahip olduğunuz için gelecek korkusuna karşı koruma sağlayabilecek bir yastıktır. Bu yastığa sahip olmadığımız için Almanya’da biz genellikle DIN standartlarından, paragraflardan ve bürokrasiden oluşan bir güvenlik ağı oluşturuyoruz. Bu TÜV zihniyeti bizi engelliyor. Öte yandan kendimizi tamircilerin ve mucitlerin ülkesi olarak görürsek geleceğe daha iyimser bakarız.
Sonuç olarak bu, Almanların geleceğe ne kadar uygun olduğuna dair kasvetli bir tablo.
Ancak “Alman Öfkesi” de bize yardımcı olabilir. Hemen atlamıyoruz ama önce sorun analizi yapıyoruz. Bu, iyi bir gelecek için gerekli olan doğru önlemlerin alınmasına yardımcı olur. Belki şimdi gelecek olan adım budur. Bizi geleceğe taşıyacak büyük çabayı yine göstereceğimize inanıyorum.
Ve sonra retro trendler yeniden dengelenecek mi?
Muhtemelen tamamen yok olmayacaklar. Bunlar hâlâ kendimizi güçlendirmenin bir yoludur. Ancak artık vizyoner boşluğumuzu doldurmak için retro trendlere ihtiyacımız yok.