Muqe
New member
Beverstedt, Guetersloh. Helge sol eliyle vücudunu yavaşça tırmanma duvarından yukarı çekiyor. Sol ayağı tutunacak bir yer arar ve bir çıkıntı bulur. Dokuz yaşındaki çocuk, her zaman tavanın hemen altındaki kornaya doğru kendini yukarı itiyor. Spor ve fizyoterapist Philip Ewert onu bir iple sabitliyor. “Evet, harika, bu kadar,” diye seslendi Helge’ye. “Kornanın çalınmasına çok az kaldı, başarabilirsin!” Helge zirveye ulaştı.
Çok uzun zaman önce bu imkansızdı. Helge, o sırada kendisinin tanımladığı şekliyle “saçma” olduğu için genellikle sol elini arkasında tutardı. Onları yönlendiremiyordu, vücudunun sol tarafını koordine etmesi onun için hiç de zordu. Tırmanma duvarında bir tur söz konusu bile olamazdı. Philip Ewert çocukla birlikte mutlu bir şekilde “Bu artık tamamen gitti, Helge elini kullanıyor” diyor. “Bana beş tane ver”, Helge’den başarıyı mühürlemesini ister. Getto yumruğuyla cevap veriyor.
(Neredeyse) uyarı yapılmadan gerçekleşti
Birdenbire ortaya çıktı: Aralık 2019’da Helge aniden aşırı bir baş ağrısına yakalandı. Konuşması bozuk, sürekli sandalyesinden düşüyor. Çocuk doktoru şaşkın, ancak hastanede yapılan bir muayene netlik getiriyor: Helge felç geçirdi. Teşhis Moyamoya, beynin daralmış ana arterler tarafından yetersiz beslendiği nadir bir hastalıktır. Helge’nin annesi Emely Peters, “İlk başta bunun viral bir enfeksiyon olduğunu düşündük – altı yaşındaki bir erkek çocuğun felç geçirmesi, kimse bunu düşünmüyor” diye hatırlıyor.
:format(webp)/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com/madsack/XOAQC27IKJAHZIAOKU4TMKFS6Y.jpg)
Helge (9) felç geçirdikten sonra artık düzgün yürüyemiyor, sendeliyor ve ayakları üzerinde sallanıyordu. Kendi başına yiyip içemiyordu ve giyinmek için yardıma ihtiyacı vardı. Ancak ergoterapi, fizyoterapi ve konuşma terapisi ile hızlı bir şekilde başlayan rehabilitasyonla Helge hayata geri dönmek için mücadele etti.
© Kaynak: epd/Hannes von der Fecht
Bremerhaven yakınlarındaki Beverstedt’teki aile şok oldu, günlük hayatları bir dakikadan diğerine alt üst oldu. Bir taraftan. Öte yandan teşhis netlik getiriyor. “Sonunda ona nasıl yardım edebileceğimizi anladık,” diyor Emely Peters, uzun zaman önce kimsenin anlamlandıramadığı semptomlar kaydetmişti: Helge sinemaya sadece kulaklıkla gittiğinde veya bir fırtına sırasında masanın altına süründüğünde, çünkü çok gürültüye duyarlı. Ya da ışık onu incittiği için karanlıkta kahvaltı yapmak. Emely Peters, “Tüm bunlara bir neden bulamadığımız için çaresizdim” diyor. “MRI incelemesi bize şunu gösterdi: Helge, Aralık 2019’dan önce birçok küçük felç geçirmişti.”
:format(webp)/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com/madsack/DMGOZCVWFNFMJBUMXEZCJBR5CM.jpg)
hayat ve biz
Sağlık, esenlik ve tüm aile için rehber – her ikinci Perşembe.
Çocuklar ve felç ilişkili değildir
Alman İnme Vakfı’na göre, Almanya’da her yıl 300 ila 500 çocuk ve genç, genellikle anne karnında veya doğum sırasında felç geçiriyor. Bildirilmeyen vakaların sayısı muhtemelen daha fazladır çünkü semptomlar bu şekilde yorumlanmaz ve bazen tekrar kaybolur. Friedehorst rehabilitasyon kliniğinde nöropediatri başhekimi Wiebke Maroske, “Çocukları ve felçleri birbirine bağlamamak büyük bir sorun” diyor ve aynı zamanda şunun altını çiziyor: “İnmeyi erken teşhis etmek çok önemlidir. Zaman önemli bir rol oynar. başarılı bir rehabilitasyonda.”
Felçten sonra Helge artık düzgün yürüyemez, sendeler ve ayakları üzerinde sallanır. Kendi başına yiyip içemiyor ve giyinmek için yardıma ihtiyacı var. Ancak ergoterapi, fizyoterapi ve konuşma terapisi ile rehabilitasyonun hızla başlamasıyla Helge hayata dönme mücadelesi veriyor. Zürih Üniversite Çocuk Hastanesi’ndeki Uluslararası Moyamoya Merkezi’ndeki operasyonlar, felç geçirmeye yardımcı oluyor ve tekrar felç olmasını önlemeyi amaçlıyor.
:format(webp)/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com/madsack/RGI52JRNENAPPHJYBU2DSBE5ME.jpg)
Helge, Bremen-Friedehorst’taki Nörolojik Rehabilitasyon Merkezinde (NRZ), fizyoterapist Philip Ewert (sağda) ve annesi Emely Peters ile birlikte.
© Kaynak: epd/Hannes von der Fecht
Destek, yine Friedehorst’ta çalışan Bremen felçli çocuk rehberi Maik Hohmann’dan geliyor. Etkilenen ailelere tavsiyelerde bulunmak için hazırdır. Şu anda ülke çapında, her biri Almanya’nın kuzeyinden, güneyinden, doğusundan ve batısından sorumlu olan bu türden dört temas noktası bulunmaktadır. Kullanımları Gütersloh’daki inme yardımı tarafından koordine edilir. Maik Hohmann, “Nerede yardım alınabileceğini biliyoruz, teşhis ormanında size eşlik ediyoruz ve örneğin uygun tedaviler ve raporlar için başvurularda size destek oluyoruz” diye açıklıyor Maik Hohmann.
Günlük yaşam çok fazla enerji gerektirir
Yardım önemlidir, çünkü sadece çocukla günlük yaşam çok fazla güç gerektirmez. Emely Peters, “Bazen, örneğin rehabilitasyon başvuruları veya yardımların onaylanması söz konusu olduğunda, sağlık sigortası şirketleriyle mücadele etmek zorunda kalıyoruz” diyor. “Şu anda Almanya’nın birçok bölgesinde var olan felçli çocuklar için kendi kendine yardım grubu da bize çok yardımcı oldu.”
Başhekim Wiebke Maroske’ye göre, felçten sonraki tüm hasarın iyileştirilip iyileştirilemeyeceği kesin değil. “Fakat çocuklarda, beynin kendini yeniden organize etme yeteneği, nöronal plastisite, özellikle iyi gelişmiştir.” Durumu yumuşatmaya yardımcı olmuyor, “ama bunu teşvik edebiliriz. Tekrar yeni işlevler edinme olasılığı yüksek.”
Şimdi, büyük felç geçirdikten üç yıldan fazla bir süre sonra, Helge tekrar yüzme derslerine gidiyor, arkadaşlarıyla randevular alıyor, bağımsız olarak yiyip içebiliyor. Emely Peters, “Burada, Friedehorst’taki rehabilitasyon süper iyiydi – bu bizi günlük hayata geri getirdi” diyor. Ancak, ara sıra yaşanan sinir bozucu günlere rağmen, başarının Helge ile çok ilgisi olduğuna da inanıyor: “O çok pozitif, bu çok fazla güç veriyor.”
Çocuklarda inme sonrası yardım
Almanya’da kuzey, güney, doğu ve batı bölgelerinde inme sonrası çocuklu ailelere tavsiyelerde bulunan dört irtibat noktası vardır. Teklif, sağlık sigortası şirketlerinden veya diğer ödeme yapanlardan bağımsızdır. Alman İnme Vakfı tarafından koordine edilir ve tavsiye almak isteyenler için ücretsizdir:
Haberler/epd
Çok uzun zaman önce bu imkansızdı. Helge, o sırada kendisinin tanımladığı şekliyle “saçma” olduğu için genellikle sol elini arkasında tutardı. Onları yönlendiremiyordu, vücudunun sol tarafını koordine etmesi onun için hiç de zordu. Tırmanma duvarında bir tur söz konusu bile olamazdı. Philip Ewert çocukla birlikte mutlu bir şekilde “Bu artık tamamen gitti, Helge elini kullanıyor” diyor. “Bana beş tane ver”, Helge’den başarıyı mühürlemesini ister. Getto yumruğuyla cevap veriyor.
(Neredeyse) uyarı yapılmadan gerçekleşti
Birdenbire ortaya çıktı: Aralık 2019’da Helge aniden aşırı bir baş ağrısına yakalandı. Konuşması bozuk, sürekli sandalyesinden düşüyor. Çocuk doktoru şaşkın, ancak hastanede yapılan bir muayene netlik getiriyor: Helge felç geçirdi. Teşhis Moyamoya, beynin daralmış ana arterler tarafından yetersiz beslendiği nadir bir hastalıktır. Helge’nin annesi Emely Peters, “İlk başta bunun viral bir enfeksiyon olduğunu düşündük – altı yaşındaki bir erkek çocuğun felç geçirmesi, kimse bunu düşünmüyor” diye hatırlıyor.
Helge (9) felç geçirdikten sonra artık düzgün yürüyemiyor, sendeliyor ve ayakları üzerinde sallanıyordu. Kendi başına yiyip içemiyordu ve giyinmek için yardıma ihtiyacı vardı. Ancak ergoterapi, fizyoterapi ve konuşma terapisi ile hızlı bir şekilde başlayan rehabilitasyonla Helge hayata geri dönmek için mücadele etti.
© Kaynak: epd/Hannes von der Fecht
Bremerhaven yakınlarındaki Beverstedt’teki aile şok oldu, günlük hayatları bir dakikadan diğerine alt üst oldu. Bir taraftan. Öte yandan teşhis netlik getiriyor. “Sonunda ona nasıl yardım edebileceğimizi anladık,” diyor Emely Peters, uzun zaman önce kimsenin anlamlandıramadığı semptomlar kaydetmişti: Helge sinemaya sadece kulaklıkla gittiğinde veya bir fırtına sırasında masanın altına süründüğünde, çünkü çok gürültüye duyarlı. Ya da ışık onu incittiği için karanlıkta kahvaltı yapmak. Emely Peters, “Tüm bunlara bir neden bulamadığımız için çaresizdim” diyor. “MRI incelemesi bize şunu gösterdi: Helge, Aralık 2019’dan önce birçok küçük felç geçirmişti.”
hayat ve biz
Sağlık, esenlik ve tüm aile için rehber – her ikinci Perşembe.
Çocuklar ve felç ilişkili değildir
Alman İnme Vakfı’na göre, Almanya’da her yıl 300 ila 500 çocuk ve genç, genellikle anne karnında veya doğum sırasında felç geçiriyor. Bildirilmeyen vakaların sayısı muhtemelen daha fazladır çünkü semptomlar bu şekilde yorumlanmaz ve bazen tekrar kaybolur. Friedehorst rehabilitasyon kliniğinde nöropediatri başhekimi Wiebke Maroske, “Çocukları ve felçleri birbirine bağlamamak büyük bir sorun” diyor ve aynı zamanda şunun altını çiziyor: “İnmeyi erken teşhis etmek çok önemlidir. Zaman önemli bir rol oynar. başarılı bir rehabilitasyonda.”
Felçten sonra Helge artık düzgün yürüyemez, sendeler ve ayakları üzerinde sallanır. Kendi başına yiyip içemiyor ve giyinmek için yardıma ihtiyacı var. Ancak ergoterapi, fizyoterapi ve konuşma terapisi ile rehabilitasyonun hızla başlamasıyla Helge hayata dönme mücadelesi veriyor. Zürih Üniversite Çocuk Hastanesi’ndeki Uluslararası Moyamoya Merkezi’ndeki operasyonlar, felç geçirmeye yardımcı oluyor ve tekrar felç olmasını önlemeyi amaçlıyor.
Helge, Bremen-Friedehorst’taki Nörolojik Rehabilitasyon Merkezinde (NRZ), fizyoterapist Philip Ewert (sağda) ve annesi Emely Peters ile birlikte.
© Kaynak: epd/Hannes von der Fecht
Destek, yine Friedehorst’ta çalışan Bremen felçli çocuk rehberi Maik Hohmann’dan geliyor. Etkilenen ailelere tavsiyelerde bulunmak için hazırdır. Şu anda ülke çapında, her biri Almanya’nın kuzeyinden, güneyinden, doğusundan ve batısından sorumlu olan bu türden dört temas noktası bulunmaktadır. Kullanımları Gütersloh’daki inme yardımı tarafından koordine edilir. Maik Hohmann, “Nerede yardım alınabileceğini biliyoruz, teşhis ormanında size eşlik ediyoruz ve örneğin uygun tedaviler ve raporlar için başvurularda size destek oluyoruz” diye açıklıyor Maik Hohmann.
Günlük yaşam çok fazla enerji gerektirir
Yardım önemlidir, çünkü sadece çocukla günlük yaşam çok fazla güç gerektirmez. Emely Peters, “Bazen, örneğin rehabilitasyon başvuruları veya yardımların onaylanması söz konusu olduğunda, sağlık sigortası şirketleriyle mücadele etmek zorunda kalıyoruz” diyor. “Şu anda Almanya’nın birçok bölgesinde var olan felçli çocuklar için kendi kendine yardım grubu da bize çok yardımcı oldu.”
Başhekim Wiebke Maroske’ye göre, felçten sonraki tüm hasarın iyileştirilip iyileştirilemeyeceği kesin değil. “Fakat çocuklarda, beynin kendini yeniden organize etme yeteneği, nöronal plastisite, özellikle iyi gelişmiştir.” Durumu yumuşatmaya yardımcı olmuyor, “ama bunu teşvik edebiliriz. Tekrar yeni işlevler edinme olasılığı yüksek.”
Şimdi, büyük felç geçirdikten üç yıldan fazla bir süre sonra, Helge tekrar yüzme derslerine gidiyor, arkadaşlarıyla randevular alıyor, bağımsız olarak yiyip içebiliyor. Emely Peters, “Burada, Friedehorst’taki rehabilitasyon süper iyiydi – bu bizi günlük hayata geri getirdi” diyor. Ancak, ara sıra yaşanan sinir bozucu günlere rağmen, başarının Helge ile çok ilgisi olduğuna da inanıyor: “O çok pozitif, bu çok fazla güç veriyor.”
Çocuklarda inme sonrası yardım
Almanya’da kuzey, güney, doğu ve batı bölgelerinde inme sonrası çocuklu ailelere tavsiyelerde bulunan dört irtibat noktası vardır. Teklif, sağlık sigortası şirketlerinden veya diğer ödeme yapanlardan bağımsızdır. Alman İnme Vakfı tarafından koordine edilir ve tavsiye almak isteyenler için ücretsizdir:
- Felçli Çocuk Pilot Kuzey (Bremen, Aşağı Saksonya, Hamburg, Schleswig-Holstein), Bremen’de Maik Hohmann. İletişim: 05241/9770-33, [email protected]-kliniken.de
- Stroke Child Guide South (Bavyera, Hessen, Baden-Württemberg), Vogtareuth’ta Corinna Eitel. İletişim: 05241/9770-66, [email protected]
- Felçli Çocuk Pilot Doğu (Mecklenburg-Batı Pomeranya, Berlin, Brandenburg, Saksonya, Saksonya-Anhalt, Thüringen), Brandenburg an der Havel’deki Anett fabrikası. İletişim: 05241/9770-67, [email protected]
- Felçli çocuk rehberi Batı (Kuzey Ren-Vestfalya, Rheinland-Palatinate, Saarland), Sabine Held in Bielefeld. İletişim: 05241/9770-62, [email protected]
Haberler/epd