semaver
New member
Japonlar daha fazla tanınmak için savaşıyor
Herkes için bir dil: Esperanto insanları nasıl daha kolay bir araya getirebilir?
Küresel iletişimi basitleştirmek için tasarlandı: Esperanto.
© Kaynak: pandavector/Adobe Stock
Makaleyi dinle • 7 dakika
Dünyanın her yerinde uluslararası iletişimde İngilizce ilk tercih değildir. Japon bir girişimci bir alternatifi destekliyor: Esperanto. Buna önemli miktarda yatırım yapıyor.
:format(webp)/s3.amazonaws.com/arc-authors/madsack/cdf67b42-aaba-491a-958d-1ab127255d8b.jpg)
Tokyo. Etsuo Miyoshi, aile şirketinin ürününü yurt dışında nasıl tanıtmaya çalıştığını hâlâ hatırlıyor. 83 yaşındaki girişimci, girişimci olarak yaşadığı ilk hayal kırıklığını şöyle anlatıyor: “Eldiven kelimesinin İngilizce karşılığı ‘eldiven’dir. “Ama ‘eldiven’ dediğimde insanlar beni hâlâ anlamadılar.” Miyoshi’nin yerli Japon aksanıyla, “eldiven” diğer kişiye “gurabu” gibi geliyordu – çoğu zaman kimse neden bahsettiğini bilmiyordu. “Ürünümüz çok kaliteliydi. Ama onu satmak için sadece eldiven konusunda değil İngilizce konusunda da uzman olmam gerekiyordu!”
Herkes için bir dil: Esperanto insanları nasıl daha kolay bir araya getirebilir?
Küresel iletişimi basitleştirmek için tasarlandı: Esperanto.
© Kaynak: pandavector/Adobe Stock
Makaleyi dinle • 7 dakika
Dünyanın her yerinde uluslararası iletişimde İngilizce ilk tercih değildir. Japon bir girişimci bir alternatifi destekliyor: Esperanto. Buna önemli miktarda yatırım yapıyor.
Tokyo. Etsuo Miyoshi, aile şirketinin ürününü yurt dışında nasıl tanıtmaya çalıştığını hâlâ hatırlıyor. 83 yaşındaki girişimci, girişimci olarak yaşadığı ilk hayal kırıklığını şöyle anlatıyor: “Eldiven kelimesinin İngilizce karşılığı ‘eldiven’dir. “Ama ‘eldiven’ dediğimde insanlar beni hâlâ anlamadılar.” Miyoshi’nin yerli Japon aksanıyla, “eldiven” diğer kişiye “gurabu” gibi geliyordu – çoğu zaman kimse neden bahsettiğini bilmiyordu. “Ürünümüz çok kaliteliydi. Ama onu satmak için sadece eldiven konusunda değil İngilizce konusunda da uzman olmam gerekiyordu!”