Geçen yaz, yaklaşık on milimetre boyunda bir gezgin ortalığı karıştırdı: Baden-Württemberg kasabası Weil am Rhein’da bu tür için özel olarak kurulan bir tuzağa düşen bir Japon böceği. Japon böceği, sadece bahçede değil, aynı zamanda tarım, ormancılık, bahçecilik ve halka açık yeşil alanlarda da önemli hasara neden olabilen sözde bir karantina zararlısı olarak kabul edilir.
Yaprak bitleri kışı atlatır
Şimdi, göç eden her tür Japon böceği kadar tehlikeli değil. Ancak iklim değişikliği ve küreselleşmenin yerel ekosistemi nasıl değiştirdiğini oldukça iyi gösteriyor. Genel olarak şunu söyleyebiliriz: “Sıcaklığı seven türler, özellikle iklim değişikliğinden yararlanır,” diyor Julius Kühn Enstitüsü – Federal Kültür Bitkileri Araştırma Enstitüsü (JKI) Bitki Koruma Bitki Koruma Enstitüsü’nde araştırma görevlisi Johannes Hausmann. “Daha yüksek sıcaklıklar, daha hızlı üremelerine veya yılda daha fazla nesil oluşturmalarına izin veriyor.” Eskiden kış aylarında ölen bazı türler, ilkbaharda varlığını sürdürebilir ve yılın başlarında yeniden ortaya çıkabilir.
Agronomist tipik bir örnek olarak yaprak bitlerini aktarıyor: “Normalde yumurtalarını sonbaharda bırakırlar ve kışı geçirirken kendi kendilerine ölürler.” Yaprak bitleri artık bazen kışı, kış konakçılarına taşınmadan atlatıyorlar ve yılın başlarında güllere, mürverlere veya lavantalara saldırıyorlar. Kışı geçiren yaprak bitleri, tarım ve sebze yetiştiriciliğinde başka bir sorun oluşturmaktadır: “Yumurtalar her zaman virüssüzken, kışı geçiren yaprak bitleri virüsü yılın başlarında bulaştırabilir ve dolayısıyla verimi azaltabilir. Örneğin şeker pancarındaki sararma virüsleri nispeten akuttur” diyor Hausmann. Ancak bahçede bir avantaj var: “Uğur böceği veya dantelkanat gibi yaprak bitlerinin doğal yırtıcıları yılın başlarında ortaya çıkabilir ve üremeye ayak uydurabilir.”
Yerli bitkiler fayda sağlar
Ek olarak, diğer istenmeyen bahçe sakinleri de genel olarak daha yüksek sıcaklıklardan yararlanır: bazılarının yabani ot olarak adlandırmayı tercih ettiği yabani otlar. Aynı zamanda JKI’de çalışan ve orada sıcağı seven yabani ot türlerinin iklim değişikliğinin bir sonucu olarak nasıl yayıldığını ve geliştiğini araştıran tarım bilimcisi Hans-Peter Söchting, “Ilıman kışlar, bazı türlerin tüm yıl boyunca ve hatta soğuk mevsimde çimlenerek büyümelerini sağlıyor” diyor. “Yıllık çayır otu veya kanarya otu tüm yıl boyunca bu şekilde filizlenir. Chickweed, kış sonunda yataklarda ayrı hasırlar oluşturur” diyor. Tatura ve kanarya otu gibi türler de iyi bilinmektedir. Datura, ısı ve kuraklıkla iyi başa çıkıyor. Kanarya otu bitkisi, genellikle kontamine kuş tohumları yoluyla özel bahçelere yerleşir ve ciddi alerjileri ve solunum problemlerini tetikleyebilir. Gerekirse tohumları çimlenme koşulları uygun olana kadar yıllarca toprakta kalır.
Ancak Söchting’in deneyimine göre, “klasikler” hala en önemlileridir: tek yıllık yabani otlar için kuş otu, hurma ve kaz ayağı, çok yıllık türler için ısırgan otu ve mürver. Özellikle çok yıllık yabani otlar, kurak yazlar boyunca iyi dayanabiliyorlar: “Yerin çok derinlerine kök salıyorlar ve oradan tekrar tekrar filizlenmeye devam ediyorlar” diyor. Örnek olarak, bulunduğu yere çok iyi uyum sağlayan sedir otu, gündüzsefası, devedikeni türleri ve karahindibayı veriyor: “Küçük büyür ve boşluklardan dışarı doğru ezilir, ancak açık alanda 30 santimetreye kadar genişleyebilir.”
Yabani otlara ve zararlılara karşı ipuçları
Tarım bilimcisi Hans-Peter Söchting, yabani otlar söz konusu olduğunda, özel filmleri denemeye değer: “Çok yıllık yataklarda kullanılabilirler ve ardından yer yosunlarını ve ısırgan otlarını bastırabilirler,” diyor. Zemin örtüleri ayrıca yabani otları da önler. Yabani otları kesmek hala en etkili yöntemdir. Doymak bilmez bahçe sakinleri söz konusu olduğunda, aşağıdakiler geçerlidir: Uzman Johannes Hausmann, “Onları izleyebilirsiniz” diyor. “Mesela kutu ağaç güvesinin bahçede var mı yok mu diye feromon tuzağı var.” Tırtılların toplanmasına ek olarak, organik tarımda izin verilen Bacillus thuringiensis bakterisine dayalı ajanlar yardımcı olur. Diğer haşerelerle savaşmak için nematodlar gibi biyolojik insektisitler veya antagonistler de vardır. Hausmann, “En basit ve en iyi koruyucu önlem, kesinlikle bahçedeki sebzeler ve çeşitlilik için kültür koruma ağlarıdır” diyor. “Bahçede vahşi bir köşe bırakmak, faydalı böceklerin kışı geçirmesine yardımcı olur.” Renkli bir bahçe, yararlı haşere düşmanları da dahil olmak üzere biyoçeşitliliği destekler.
Nihayetinde, en çok hangi yabani otların ortaya çıkacağı toprağa ve nasıl sürüldüğüne bağlıdır: “Örneğin, bahçede toprağı gevşetmek için bir yeke kullanırsanız, daha sonra gündüzsefası türleri ile ilgili bir sorun yaşayabilirsiniz,” diyor Söchting, “çünkü gündüzsefası toprak işleme ile küçük parçalara bölünür ve bu kısımlar her seferinde yeniden filizlenebilir.”
Yeni türler de ekleniyor: Hausmann, “Sıcaklığı seven türler kuzeye doğru yayılıyor ve böylece yeni yaşam alanlarını fethediyor” diyor. “Özellikle Alpler, kilometrelerce uzunluktaki buz sahaları ve buzulları ile aşılmaz bir engeldi. Bu giderek azalıyor, yaz aylarında dağlar kısmen buzsuz oluyor.” Zararlıların İtalya’dan Almanya’ya bu şekilde ulaşma olasılığı daha yüksektir.
Küreselleşme rol oynuyor
Gerisini küreselleşme hallediyor: Haşere uzmanı, “Zararlılar genellikle Almanya’ya yük trafiğiyle gelir” diyor. “Ancak uzun bir süre, en azından dona duyarlı türler, kış sıcaklıkları nedeniyle Almanya’da yaşayamadı. Bir yıl ortaya çıktılar, ancak neyse ki ertesi yıl tekrar ortadan kayboldular.” Bu durum son on yılda değişti: Türler tanıtıldıktan sonra bazen Almanya’da kalıcı olarak yerleşebilir ve büyük hasara neden olabilir. Hausmann, “İstilacı türlerle ilgili temel sorun, bir niş işgal etmeleridir” diyor ve ekliyor: “Yayılmayı önleyecek doğal yırtıcıları henüz yok.”
Bilim adamına göre bazı salyangoz ve böcek türleri şu anda özellikle fayda sağlayan zararlılar arasında yer alıyor. Hausmann, “Örneğin, yeşil pirinç böceği ve mermer kokuşmuş böcek, istilacı olarak sınıflandırılır” diyor. “Bu tür böcek zararlıları emer ve salatalık veya meyve gibi çok çeşitli bitkilerle beslenir. Dışarıda, bir meyvenin sadece küçük bir noktası vardır – ama onu kesip açtığınızda, o kadar tatsız kokar ve tadı vardır ki, artık onu ısırmak istemezsiniz. Ayrıca büyümede deformasyonlar meydana gelir veya genç meyveler tamamen ölür.”
Doğu Asya’dan gelen ve ilk olarak 2006’da Almanya’da ortaya çıkan kutu ağaç güvesi, o kadar istilacı bir türdür ki: sıcak yıllarda, kutu ağaçları içeriden açığa çıkaran üç veya dört nesil tırtıl gelişir.
Yaprak bitleri kışı atlatır
Şimdi, göç eden her tür Japon böceği kadar tehlikeli değil. Ancak iklim değişikliği ve küreselleşmenin yerel ekosistemi nasıl değiştirdiğini oldukça iyi gösteriyor. Genel olarak şunu söyleyebiliriz: “Sıcaklığı seven türler, özellikle iklim değişikliğinden yararlanır,” diyor Julius Kühn Enstitüsü – Federal Kültür Bitkileri Araştırma Enstitüsü (JKI) Bitki Koruma Bitki Koruma Enstitüsü’nde araştırma görevlisi Johannes Hausmann. “Daha yüksek sıcaklıklar, daha hızlı üremelerine veya yılda daha fazla nesil oluşturmalarına izin veriyor.” Eskiden kış aylarında ölen bazı türler, ilkbaharda varlığını sürdürebilir ve yılın başlarında yeniden ortaya çıkabilir.
Agronomist tipik bir örnek olarak yaprak bitlerini aktarıyor: “Normalde yumurtalarını sonbaharda bırakırlar ve kışı geçirirken kendi kendilerine ölürler.” Yaprak bitleri artık bazen kışı, kış konakçılarına taşınmadan atlatıyorlar ve yılın başlarında güllere, mürverlere veya lavantalara saldırıyorlar. Kışı geçiren yaprak bitleri, tarım ve sebze yetiştiriciliğinde başka bir sorun oluşturmaktadır: “Yumurtalar her zaman virüssüzken, kışı geçiren yaprak bitleri virüsü yılın başlarında bulaştırabilir ve dolayısıyla verimi azaltabilir. Örneğin şeker pancarındaki sararma virüsleri nispeten akuttur” diyor Hausmann. Ancak bahçede bir avantaj var: “Uğur böceği veya dantelkanat gibi yaprak bitlerinin doğal yırtıcıları yılın başlarında ortaya çıkabilir ve üremeye ayak uydurabilir.”
Yerli bitkiler fayda sağlar
Ek olarak, diğer istenmeyen bahçe sakinleri de genel olarak daha yüksek sıcaklıklardan yararlanır: bazılarının yabani ot olarak adlandırmayı tercih ettiği yabani otlar. Aynı zamanda JKI’de çalışan ve orada sıcağı seven yabani ot türlerinin iklim değişikliğinin bir sonucu olarak nasıl yayıldığını ve geliştiğini araştıran tarım bilimcisi Hans-Peter Söchting, “Ilıman kışlar, bazı türlerin tüm yıl boyunca ve hatta soğuk mevsimde çimlenerek büyümelerini sağlıyor” diyor. “Yıllık çayır otu veya kanarya otu tüm yıl boyunca bu şekilde filizlenir. Chickweed, kış sonunda yataklarda ayrı hasırlar oluşturur” diyor. Tatura ve kanarya otu gibi türler de iyi bilinmektedir. Datura, ısı ve kuraklıkla iyi başa çıkıyor. Kanarya otu bitkisi, genellikle kontamine kuş tohumları yoluyla özel bahçelere yerleşir ve ciddi alerjileri ve solunum problemlerini tetikleyebilir. Gerekirse tohumları çimlenme koşulları uygun olana kadar yıllarca toprakta kalır.
Ancak Söchting’in deneyimine göre, “klasikler” hala en önemlileridir: tek yıllık yabani otlar için kuş otu, hurma ve kaz ayağı, çok yıllık türler için ısırgan otu ve mürver. Özellikle çok yıllık yabani otlar, kurak yazlar boyunca iyi dayanabiliyorlar: “Yerin çok derinlerine kök salıyorlar ve oradan tekrar tekrar filizlenmeye devam ediyorlar” diyor. Örnek olarak, bulunduğu yere çok iyi uyum sağlayan sedir otu, gündüzsefası, devedikeni türleri ve karahindibayı veriyor: “Küçük büyür ve boşluklardan dışarı doğru ezilir, ancak açık alanda 30 santimetreye kadar genişleyebilir.”
Yabani otlara ve zararlılara karşı ipuçları
Tarım bilimcisi Hans-Peter Söchting, yabani otlar söz konusu olduğunda, özel filmleri denemeye değer: “Çok yıllık yataklarda kullanılabilirler ve ardından yer yosunlarını ve ısırgan otlarını bastırabilirler,” diyor. Zemin örtüleri ayrıca yabani otları da önler. Yabani otları kesmek hala en etkili yöntemdir. Doymak bilmez bahçe sakinleri söz konusu olduğunda, aşağıdakiler geçerlidir: Uzman Johannes Hausmann, “Onları izleyebilirsiniz” diyor. “Mesela kutu ağaç güvesinin bahçede var mı yok mu diye feromon tuzağı var.” Tırtılların toplanmasına ek olarak, organik tarımda izin verilen Bacillus thuringiensis bakterisine dayalı ajanlar yardımcı olur. Diğer haşerelerle savaşmak için nematodlar gibi biyolojik insektisitler veya antagonistler de vardır. Hausmann, “En basit ve en iyi koruyucu önlem, kesinlikle bahçedeki sebzeler ve çeşitlilik için kültür koruma ağlarıdır” diyor. “Bahçede vahşi bir köşe bırakmak, faydalı böceklerin kışı geçirmesine yardımcı olur.” Renkli bir bahçe, yararlı haşere düşmanları da dahil olmak üzere biyoçeşitliliği destekler.
Nihayetinde, en çok hangi yabani otların ortaya çıkacağı toprağa ve nasıl sürüldüğüne bağlıdır: “Örneğin, bahçede toprağı gevşetmek için bir yeke kullanırsanız, daha sonra gündüzsefası türleri ile ilgili bir sorun yaşayabilirsiniz,” diyor Söchting, “çünkü gündüzsefası toprak işleme ile küçük parçalara bölünür ve bu kısımlar her seferinde yeniden filizlenebilir.”
Yeni türler de ekleniyor: Hausmann, “Sıcaklığı seven türler kuzeye doğru yayılıyor ve böylece yeni yaşam alanlarını fethediyor” diyor. “Özellikle Alpler, kilometrelerce uzunluktaki buz sahaları ve buzulları ile aşılmaz bir engeldi. Bu giderek azalıyor, yaz aylarında dağlar kısmen buzsuz oluyor.” Zararlıların İtalya’dan Almanya’ya bu şekilde ulaşma olasılığı daha yüksektir.
Küreselleşme rol oynuyor
Gerisini küreselleşme hallediyor: Haşere uzmanı, “Zararlılar genellikle Almanya’ya yük trafiğiyle gelir” diyor. “Ancak uzun bir süre, en azından dona duyarlı türler, kış sıcaklıkları nedeniyle Almanya’da yaşayamadı. Bir yıl ortaya çıktılar, ancak neyse ki ertesi yıl tekrar ortadan kayboldular.” Bu durum son on yılda değişti: Türler tanıtıldıktan sonra bazen Almanya’da kalıcı olarak yerleşebilir ve büyük hasara neden olabilir. Hausmann, “İstilacı türlerle ilgili temel sorun, bir niş işgal etmeleridir” diyor ve ekliyor: “Yayılmayı önleyecek doğal yırtıcıları henüz yok.”
Bilim adamına göre bazı salyangoz ve böcek türleri şu anda özellikle fayda sağlayan zararlılar arasında yer alıyor. Hausmann, “Örneğin, yeşil pirinç böceği ve mermer kokuşmuş böcek, istilacı olarak sınıflandırılır” diyor. “Bu tür böcek zararlıları emer ve salatalık veya meyve gibi çok çeşitli bitkilerle beslenir. Dışarıda, bir meyvenin sadece küçük bir noktası vardır – ama onu kesip açtığınızda, o kadar tatsız kokar ve tadı vardır ki, artık onu ısırmak istemezsiniz. Ayrıca büyümede deformasyonlar meydana gelir veya genç meyveler tamamen ölür.”
Doğu Asya’dan gelen ve ilk olarak 2006’da Almanya’da ortaya çıkan kutu ağaç güvesi, o kadar istilacı bir türdür ki: sıcak yıllarda, kutu ağaçları içeriden açığa çıkaran üç veya dört nesil tırtıl gelişir.